Nama Ataya yang diawali dengan huruf A ini adalah nama islami untuk bayi perempuan yang memiliki arti Hadiah dari Allah. Cara penulisan nama Ataya dalam huruf arab adalah sebagai berikut:
Nama Islami: Ataya
Arti Nama: Hadiah dari Allah
Tulisan Arab: عطية
Pemberian nama Islami yang terinspirasi dari Al-Quran membawa keberkahan. Nama seperti Nur, yang berarti cahaya, atau Huda, yang berarti petunjuk, mengandung doa agar anak selalu berada di jalan yang benar.
Pemberian nama dalam Islam juga mengikuti sunnah Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam yang memilih nama dengan makna indah. Nama seperti Zayn, yang berarti keindahan, atau Amina, yang berarti amanah, adalah contoh nama yang dapat diambil dari hadits sebagai doa bagi anak untuk menjadi pribadi yang baik.